Before the National Health Service, poverty contributed to ill health in Wales. Now, in spite of free healthcare, Wales is still a sick nation. Why?