Derek Brockway explores Llanwrtyd Wells, the smallest town in Britain, and the surrounding countryside, including its pungent smelling spa and its old drover's routes.