Jess becomes jealous as Karen and Chris grow closer professionally and sabotages their friendship by publishing a vicious article in the school newspaper. Elsewhere Harry believes his dad Charlie is having an affair with Miss Montoya and enlists Sam's help to prove it. Sam is glad to be back in school after her suspension and tries to make amends with Lauren.