With no surviving copies of London's oldest known map, Professor Aubrey Manning traces its Tudor origins.