Evan Davis continues his exploration of Britain's housing. The spiralling price of property may make British home-owners feel richer, but have they really benefited?