Janice Forsyth talks to controversial director Joseph Strick, whose 1967 adaptation of James Joyce's Ulysses was heavily censored by the BBFC.