They grow like...mushrooms, so why is there so little known about Britain's fungal world? Expert mycologist Alan Bennell of the Royal Botanic Gardens in Edinburgh reveals all.