Alexander Stoddart reveals one of the great banes of the sculptor's life - the monument that is designed and planned, but never commissioned.