In a series in which scientists revisit mould-breaking experiments, Jennifer Rohn discusses the work of American biologist Peyton Rous, who showed that viruses can cause tumours.