Louise Welsh journeys through the many rooms and grounds of 'the melancholy House of Usher', exposing and dissecting Edgar Allan Poe's gothic heart.