Ed Hollis, author of The Secret Lives of Buildings, talks to Clare English about how structures take on a life of their own during the course of their history.