It's Fallon's birthday and Jolene senses things aren't right. Fallon admits something's changed. Jolene thinks Ed just needs time and reminds her of Ed's problems at Grange Farm. She's sure their relationship will work itself out. Anyone can see they're made for each other. Will wants to talk to Emma but catches her during another bad moment with George. She doesn't want him shouting again but Will explains that he's realised she's right. Will thinks he's been a hopeless father and blames himself for everything. Emma insists that George couldn't have had a better father, he just needs boundaries. Jennifer's looking forward to ladies' day at Ascot but Brian's got something on his mind. He found Ruairi making a big thing out of burying a dead bee and is clearly upset. Jennifer points out that Ruairi needs to grieve for his mother in his own way. She's determined not to let it spoil their day. It's Brian's thank-you for Jennifer being so good about him going to Ireland, but she doesn't want to talk about that now. Brian agrees and asks her what she fancies for the next race. Episode written by Mary Cutler.