Star Trek: The Next Generation - Series 7 - Eye of the Beholder

Sci-fi drama series. When an officer commits suicide, Troi and Worf's investigations lead to their developing romantic feelings for each other.