Star Trek: The Next Generation - Series 4 - Qpid

Sci-fi drama series. Picard is in love but won't admit it, so Q transforms him into Robin Hood and an old flame into Maid Marian, and sends them both to Sherwood Forest.