Tom Sutcliffe and guests review the week's cultural highlights, including Maggie Smith's return to the London stage in Edward Albee's rarely performed play The Lady From Dubuque.