Naylah Ahmed's play, set in rural India, is a parallel tale of two romances, one long-standing and unfulfilled and the other newly-formed and full of hope.