Since the advent of home-grown Islamist terrorism, Britain's intelligence services have sought better information from within the UK's Muslim communities. Tazeen Ahmad reports.