Pablo and his siblings have adventures in the city. The cubs wake up to find their parents have disappeared. They must find out where they are, and why their friends are acting so strangely.