The scramble for energy supplies and worries about global warming have led to a big come-back for the nuclear industry, with dozens of new power stations due to be built in coming years. But who will control it?