Mariella Frostrup examines how unusual narrators in novels create different perspectives on both story and character. Anne Enright talks about her new novel The Gathering.