Nemone chats to moody Brooklyn quartet Crystal Stilts about their 1980s Manchester pop and garage rock roots.