Hip-hop artists in Beijing are unearthing forgotten parts of the Chinese language and traditional instruments. Stephen Armstrong explores this very distinctive fusion of East and West and examines the different generational responses to this music.