Maigret - Series 1 - Madame Maigret's Own Case

The sleuth's spouse looks after a child. Could this be related to a murder case? With Nicholas Le Prevost and Julian Barnes.