Charlotte Evans and Cat Whiteaway get to the bottom of a love triangle from a century ago and look at how family history can detect patterns of inherited disease.