Charlotte Evans and genealogist Cat Whiteaway explore the mystery of an ugly doll that a family inherited. Could it be a rare suffragette doll or something more sinister?