Colin Mackay discovers the roots of the wanderlust that took writer Irma Kurtz from her native New Jersey to London, and why at 73 she refuses to act her age.