How changes to the law are making it more difficult for unmarried couples who live together to avoid some of the rights and obligations of marriage.