At the Celtic Manor there is one major hurdle to overcome before the Ryder Cup, the relocation of a Grade II listed farmhouse. Will the planning committee give the go-ahead?