Companies are obsessed with creating and nurturing their brands, but what is the business of branding all about? Peter Day visits a museum of brands that failed and talks to the people trying to revive old brands from the dead.