The Cwm Pen Ol Am Dram players are putting on Romeo and Juliet, and the director, Mr Stone, gives Mam her big break. Fagin suspects would-be thespian Jamie Newman has designs on Mam, but has he got the wrong end of the stick? Sergeant Ball lends his advice. Claude gets stage fright, the boys try out their carpentry skills and Mrs Coles shows off her nursing talents while Fagin is left at home with his thoughts.