Arts news and reviews. Kirsty Lang talks to Egyptian novelist Alaa al Aswany, whose The Yacoubian Building was a literary sensation in the Middle East.