Chris Beardshaw visits inspirational gardens by helicopter. A look at fine examples of vertical gardening found in the castles and villages of the Cotswolds, plus climbing plants.