Susan Marling explores five exceptional gardens. This edition finds her in Barcelona to explore Gaudi's wild and surreal Parc Guell, designed as a monument to Catalan nationalism.