Peggy lays down the law to Archie, while Syed interferes in Christian's love life. Meanwhile, Tanya and Max misbehave in secret, and Janine primes Tiffany to win the Teeny Weeny Talent Contest.