Myth, Reality, Commodity: Mark Whitaker reports on controversies surrounding the legacy of Australia's most famous cricketer.