Some amateur embroidery gets Michelle entangled in a couple's weird relationship. Can George do the right thing?