Jimmi diagnoses a patient with an STI and exposes a love triangle, and George goes back to work, agreeing to mentor Daniel.