A lawyer's strange behaviour on his return from an overseas assignment leads his wife to suspect an affair, so she begs a reluctant Daniel to help her find the truth. A terrified Ruth makes her first trip to the shops alone, while Heston makes Michelle a promise.