Karen helps an old colleague, who has fallen on hard times, see that her pride is holding her back from moving on. Meanwhile, Heston hatches a plan to convince Lily to let him move in, and Daniel is in trouble again as he makes front page news.