Simon solves the world's most inept art theft, before swanning off for his reward. And eager-to-please Daniel cannot do right for doing wrong with Julia.