In September 1987 a group of white parents in Dewsbury opted to teach their children in a pub rather than accept places at a predominantly Asian school. Wendy Jones tells the story.