George Segal and Richard Cook discuss how much of the artist's troubled life influenced his colourful creation of rectangles.