AS Byatt and Alberto Manguel discuss the Argentinian's 1941 book of short stories and its impact on 20th century literature.