New nurse Kirsty's assertive approach ruffles feathers in the ED. Jordan makes Zoe an offer, but her secret could put paid to his plans for their future.