RA Scotti's account of the day in 1911 when the Mona Lisa went missing from the Louvre. Why has the painting beguiled us through the ages?