The fire service take on the police in another edition of the antiques challenge. Catherine Southon's firemen give her a lift, while policewomen keep James Braxton in check. Tim Wonnacott, meanwhile, is chasing the tales of Beatrix Potter.