American Dad - Series 5 - Family Affair

After Roger makes an excuse not to attend a family game night, the Smiths are startled to discover that he has been spending time with another family. Despite his best efforts, Roger is unable to stick to one family. The Smiths go in search of Roger's first family, who deserted him years before at a gas station, hoping that it will cure his infidelity.