Odd: By Robert Shearman. Overnight, every word in the English language seems to have changed its meaning. For Michael, his secretary is the only person left who understands him.