A Coup: Annie Caulfield's play is based on a true memoir by Bruce Chatwin, caught up in a revolution as the small African republic of Benin erupts into chaos.