Andrew Mattison finds out more about 'The Break of Dromore', Ulster-Scots language lessons, and two weaver poets.